bureau SLA » Religie|||Religion

Begraafplaats Lisse|||Cemetery Lisse

bureausla — Wed, 01 Sep 2010 10:02:57 +0000

Het ontwerp voor de uitbreiding van begraafplaats Duinhof in Lisse bestaat uit een volledige integratie van landschap, gebouw, graven, muurgraven en mausoleums. Landschap en gebouw, leven en dood vloeien op een vanzelfsprekende manier in elkaar over. De gebouwen zijn zowel kantoor, ontvangsruimte en opslag voor de begraafplaats, als laatste rustplaats voor de doden.
|||
The design for the extension of the Duinhof cemetery consists of total integration of landscape, graves, wall graves, buildings and five mausoleums. The buildings, which incorporate offices, storage and a reception area are built into the beautiful surroundings, offering a dignified final resting place.

Synagoge Amstelveen|||Synagogue Amstelveen

bureausla — Wed, 26 May 2010 18:15:56 +0000

Het Multifunctioneel Centrum Amstelveen maakt Joods Nederland klaar voor de toekomst. Het voormalige kerkgebouw wordt ingrijpend verbouwd, zodat er ruimte ontstaat voor een nieuwe, lichte en prettige sjoel, een modern en comfortabel mikve, een dagsjoel/bibliotheek, een kinderspeelruimte en een grote kiddoesjruimte met mogelijkheid voor diner tot 200 personen, onderwijs of bijeenkomsten. De noordgevel van de sjoel wordt voorzien van vensters tot op de grond, met uitzicht op een ommuurde vijver. Het balkon hangt los in de ruimte, zonder kolommen en met enige afstand van de zijwanden. Door daklichten schijnt een diffuus licht over de volle hoogte van de wanden. De sjoel heeft ongeveer 300 zitplaatsen. Buiten de sjoel wordt er voornamelijk met los meubilair en schuifwanden gewerkt, waardoor een multifunctioneel gebouw ontstaat met ruimte voor veel verschillende activiteiten. Een deel van de kiddoesjruimte is zes meter hoog en heeft een glazen dak, dat op zonnige dagen open geschoven kan worden. Onder het dak staan vier olijfbomen, zodat een sfeervolle binnentuin ontstaat. Het gebouw wordt voorzien van vloerverwarming en krijgt een duurzame energie-installatie. De nieuwe locatie wordt rond Chanuka 2011 in gebruik genomen. ||| The transformation of a 70′s protestant church results in a new and light synagoge. It houses a mikve (ritual bath), library, childrens corner and a large kiddoesj which supports diner space up to 200 people.

stiltecentrum Metta Vihara|||Retreat Centre Metta Vihara

bureausla — Wed, 26 May 2010 17:59:59 +0000

Stichting Metta Vihara zet zich in voor het verwezenlijken van een stiltecentrum voor meditatie en boeddhisme binnen het Nederlandse taalgebied. Hiervoor heeft zij in 2009 een woonhuis met stallen verworven in de plaats Hengstdijk. Het woonhuis zal gebruikt worden voor permanente huisvesting van de dagelijkse leiding van het stiltecentrum. De stallen zijn zwaar onderkomen, bevatten asbest, zijn niet geïsoleerd en niet waterdicht. Ze worden gesloopt om plaats te maken voor een accomodatie met circa 25 bedden, een eetruimte, bibliotheek en een meditatieruimte. Vorm en materiaal van de nieuwbouw zijn kenmerkend voor de streek, maar worden op een manier ingezet die laat zien dat de functie anders is dan gebruikelijk. ||| The Metta Vihara Foundation intents to realise a centre for meditation and buddhism in Belgium/the Netherlands. For this purpose an existing farm has been acquired in Hengstdijk, a quiet little village in the south of Holland. All buildings except for the family house will be demolished. The new accomodations will provide 26 beds in 13 bedrooms, a meditation hall, library and dining hall. Form and material of the meditation centre relate to the rural vernacular building, but are used in a new fresh way.